Học tiếng Nhật giao tiếp khi đi giao dịch tại Ngân hàng

Nếu như bạn sinh sống và làm việc tại Nhật Bản thì việc vào Ngân hàng để thực hiện các giao dịch là không thể tránh khỏi. Hãy học ngay những mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp dưới đây để dễ dàng thực hiện các giao dịch với nhân viên Ngân hàng tại Nhật nhé.

>>> Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành tài chính ngân hàng

1. Mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp khi mở tài khoản/ làm thẻ ngân hàng

 口座を開きたいんですが
kouza wo hirakitain desuga
Tôi muốn mở tài khoản ngân hàng

クレジットカード/ デビットカードを作りたいんですが
kurejitto ka-do/ debitto ka-do wo tsukuritain desuga
Tôi muốn làm thẻ credit / debit 

 キャッシュカードを作りたいんですが
kyasshukādo o tsukuritain desuga
Tôi muốn làm thẻ ATM

 ATMカードをなくしましたので、新しいカードを作りたいんですが。
Tôi làm mất thẻ ATM, tôi muốn làm lại thẻ mới.

 預け入れ最低額手/数料はいくらですか
azukeire saitei gaku /tesūryō wa ikura desu ka
Mức tiền thấp nhất phải để trong tài khoản/chi phí khởi tạo là bao nhiêu ạ?

2. Khi bạn muốn thực hiện các giao dịch gửi tiền, rút tiền

 お金を引き出したいのですが
okanewo hikidashi tai no desu ga
Tôi muốn rút tiền

 お金を預け入れたいのですが
okanewo azukeire tai no desu ga
Tôi muốn gửi tiền vào ngân hàng

 海外に送金したいのですが
kaigai ni sōkin shi tai no desu ga
Tôi muốn gửi tiền ra nước ngoài

残高を確認したいのですが
Zandaka o kakunin shi tai no desu ga
Tôi muốn kiểm tra số tiền còn lại trong tài khoản

お金が振り込まれていません
okane ga furikomare te imasen
Tiền không được chuyển vào tài khoản của tôi

調べてください
shirabe te kudasai
Xin vui lòng kiểm tra giúp tôi

この小切手の支払先は。。。です
kono kogitte no shiharai saki wa. . . desu
Nơi chi trả ngân phiếu này là…

この小切手を現金にしてください
kono kogitte o genkin ni shi te kudasai
Xin vui lòng đổi cho tôi ngân phiếu này ra tiền mặt

このトラベラーズチェックを現金にしてください
kono toraberāzuchekku o genkin ni shi te kudasai
Xin vui lòng đổi cho tôi ngân phiếu đi du lịch ra tiền mặt

小銭も混ぜてください
kozeni mo maze te kudasai
Xin ông vui lòng cho tôi một ít tiền lẻ (cùng với tiền giấy)
Khi bạn muốn đổi tiền thì cần học những mẫu câu gì? tiếp tục học tiếng Nhật với những gợi ý dưới đây nhé.

3. Khi bạn muốn đổi tiền

ドルを買いたいんですが
doru wo kaitain desuga
Tôi muốn mua Đô la

1ドル何円ですか
1 doru nan en desu ka
1 Đô bằng bao nhiêu yên

インターネットバンキングをやめたいんですが
inta-netto bankingu wo yametain desuga
Tôi muốn dừng dịch vụ internet banking

トークンカードを作りたいんですが
to-kun ka-do wo tsukuritain desuga
Tôi muốn làm thẻ tokun

Dưới đây là 1 số từ  vựng tiếng Nhật chuyên dùng khi ra các ngân hàng tại Nhật, các bạn nên nắm rõ để chủ động khi làm việc với ngân hàng.
銀行（ぎんこう） : Ngân hàng
銀行員（ぎんこういん）: Nhân viên ngân hàn
窓口（まどぐち）: Quầy giao dịch
番号札（ばんごうふだ）: Thẻ ghi số thứ tự
金庫（きんこ）: Két sắt, quỹ
貸金庫（かしきんこ）: Hộp ký thác an toàn
印鑑（いんかん）: Con dấu cá nhân (dùng khi làm thủ tục)
口座（こうざ）: Tài khoản ngân hàng
口座番号（こうざばんごう）: Số tài khoản
キャッシュカード: Thẻ rút tiền
暗証番号（あんしょうばんごう）: Mã PIN, mật khẩu
現金（げんきん）: Tiền mặt
預金（よきん）: Gửi tiền (vào tài khoản của mình), tiền ký gửi
送金（そうきん）: Chuyển tiền
貸金（かしきん）: Tiền cho vay
ローン: Nợ tài sản (nhà cửa, hiện vật)
借金（しゃっきん）: Nợ tiền
返済（へんさい）: Trả (nợ ngân hàng)
引き出し（ひきだし）: Rút tiền mặt từ tài khoản
預け入れ（あずけいれ）: Bỏ tiền mặt vào tài khoản
振込（ふりこみ）: Chi trả qua tài khoản ngân hàng
振替（ふりかえ）: Chuyển tiền từ tài khoản mình sang tài khoản khác
残高（ざんだか）: Số dư trong tài khoản
残高照会（ざんだかしょうかい）: Tham chiếu số dư trong tài khoản
記帳（きちょう）: Sổ kê khai 
通帳（つうちょう）: Sổ ngân hàng
両替（りょうがえ）: Đổi tiền
外貨両替（がいかりょうがえ）: Đổi tiền nước ngoài
手数料（てすうりょう）: Phí dịch vụ
振込手数料（ふりこみてすうりょう）: Phí dịch vụ giao dịch chuyển khoản

>>> Xem thêm : Khóa học tiếng Nhật giao tiếp TPHCM

5 cách học giao tiếp tiếng Nhật chuẩn như người bản xứ

Bạn muốn giao tiếp tiếng Nhật chuẩn như người bản xứ, thế nhưng bạn đã có cách học giao tiếp tiếng Nhật nào chuẩn chưa. Hãy đến với Nhật ngữ SOFL, chúng tôi sẽ chia sẻ những cách giúp bạn giao tiếp tiếng Nhật tốt nhất.

Cách học giao tiếp tiếng Nhật cùng người bản xứ

Cách thức học giao tiếp tiếng Nhật công dụng.

Một người có khả năng phản xạ trong giao tiếp tiếng Nhật thật tốt thì người đó phải nhớ ít nhất 1000 ý hoàn chỉnh và phản xạ được từng ý trong vòng 7 giây.

Ví dụ như một số câu nói thông dụng sau: “Tôi đang cảm thấy chóng mặt”, “Tôi không có ý kiến gì nữa”, “Tôi đã gọi điện thoại cho bạn nhưng bạn không nghe máy”,…Liệu bạn có thể nói các câu trên bằng tiếng Nhật chỉ trong vòng 7 giây không? vì 7 giây là toàn bộ thời gian bạn có thể trì hoãn giao tiếp, nếu để lâu hơn thì cuộc trò chuyện của bạn sẽ sớm nhàm chán và kết thúc.

Chắc hẳn cả nhà cũng đã từng nghe đến biện pháp này. Khi học từ theo những cụm từ, bạn sẽ nhận được các lợi ích như nhớ từ nhanh hơn, lâu hơn, học được ngữ pháp và cả phát âm.

Thêm vào đó là những tự học tiếng nhật hiệu quả giao tiếp công dụng tại nhà như: hoc tieng nhat online, Học từ vựng tiếng Nhật N5 bằng hình ảnh, Học qua phim, qua thành ngữ.

Học giao tiếp tiếng Nhật online.

Đây là cách làm học tác dụng nhất mà không gò bó thời gian của bạn, và bạn chẳng phải mất thời gian lên kế hoạch học tập mà mọi thứ đều lên lộ trình cụ thể dành riêng cho bạn và đảm bảo công dụng học tập ít nhất 90%. tuy nhiên, chu trình học tiếng Nhật online còn giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều chi phí về xăng xe, về địa điểm, về thời gian di chuyển.

Cách thức này thường được các sinh viên ít có thời gian rảnh, bộn bề khá rất nhiều trong công chu trình nhưng nhu cầu được cải thiện tiếng Nhật chọn lọc.

Học giao tiếp tiếng Nhật online

Biện pháp học giao tiếp tiếng Nhật bằng hình ảnh.

Khoa học đã chỉ ra rằng bộ não con người dễ tiếp nhận thông tin về mặt hình ảnh dồi dào hơn gấp 25 lần so với chữ viết. Vậy nên đây đảm bảo là lựa chọn tuyệt vời dành cho các bạn có trí nhớ “hơi cá vàng” một tí trong công cuộc chiến đấu với các list từ vựng. quá trình học tiếng Nhật qua hình ảnh thực sự công dụng, giúp bạn nhớ từ vựng lâu hơn và đơn giản hơn.

Học giao tiếp tiếng Nhật qua thành ngữ, tục ngữ.

Mẹo học tiếng Nhật này vô cùng nhanh và dễ dàng áp dụng ngay trong giao tiếp nên đây là cách thực hiện học mà nhiều bạn trẻ, nhất là những du học sinh đã áp dụng rất thành công để rèn luyện chức năng giao tiếp của mình. Cũng như trong tiếng Việt thì thành ngữ, tục ngữ hoặc được áp dụng khi giao tiếp như một biện pháp thể hiện ngắn gọn, ẩn dụ hơn.

Nhưng cách thức học này ăn nhập nhất cho các bạn đã có nền tảng tiếng Nhật vững vàng từ các cách học tiếng nhật hiệu quả giao tiếp trên. Bạn chưa thể bắt đầu ngay khi vốn từ vựng chưa có gì và khả năng nghe đang ở mức dở tệ.

Học giao tiếp tiếng Nhật qua phim.

Hãy tận dụng luôn thời gian xem phim để học tiếng Nhật nhé. Trong các bộ phim, tiếng Nhật được thực hiện sẽ ở dạng giao tiếp chuẩn của họ, tức là bạn hoàn toàn có thể bắt chước được giọng điệu cho đến cấu trúc mà họ áp dụng.

Một chú ý khi sử dụng biện pháp học giao tiếp tiếng Nhật tác dụng này, là bạn có thể giảm tốc độc của bộ phim xuống khoảng 0.75 để kịp nghe và vẫn xem diễn biến phim bình thường nhé.

Trên đây là các cách thức giúp bạn học giao tiếp tiếng Nhật công dụng. Hãy thực hiện và học thật chăm chỉ nhé.. Trung tâm tiếng Nhật SOFL chúc bạn thành công.

Tự học tiếng Nhật giao tiếp với 4 cách học đơn giản mà hiệu quả

Cùng Nhật ngữ SOFL tìm hiểu về cách tự học tiếng Nhật giao tiếp hiệu quả trong thời gian ngắn qua bài viết dưới đây nhé, chắc chắn rằng học song các bạn sẽ giao tiếp thành thạo như người bản xứ.

Tự học tiếng Nhật giao tiếp hiệu quả tại nhà

Lên lịch và cam kết với lịch tự học tiếng nhật cơ bản của mình.

Để tự học tiếng Nhật căn bản một cách thực hiện công dụng bạn cần lên cho mình một lịch trình học thật chi tiết và duy trì thói quen đó mỗi ngày. Tránh tình trạng bạn học tiếng Nhật theo cảm tính, nghĩa là hôm nào thốt nhiên thấy có hứng thì đem ra học còn hôm nào không hứng thú thì chả thèm động đến nó. Học tiếng Nhật không phải là chu trình ngày một ngày 2 là có thể làm chủ được tiếng Nhật mà phải học mỗi ngày, có thể không phong phú nhưng hãy cố gắng duy trì thói quen đó hằng ngày và biến nó thành sinh hoạt hàng của bạn. Hãy đầu tư quỹ thời gian mỗi ngày của bạn vào việc học tiếng Nhật rồi bạn sẽ nhận ra rằng tiếng Nhật của mình tiến triển rất nhanh.

Nhưng đầu tư tự học tiếng Nhật cơ bản như thế nào là hợp lý?

Điều cần làm là bạn phải vạch ra cho mình một thời gian biểu hợp lý cho quá trình học tiếng Nhật. Mỗi ngày hãy dành ít nhất 30 phút để học tiếng Nhật, quá trình dành ra 30 phút để học tiếng Nhật sẽ tác dụng hơn so với quá trình một hôm cứ nhồi nhét thật đa dạng kiến thức vào trong đầu của bạn, làm cho bộ não của bạn không thể tiêu hóa hết số kiến thức đó, và rồi một vài ngày sau lại không đụng đến nó thì quên sạch chúng.

Quá trình nhồi nhét quá mức sẽ dễ làm bạn chán nản và nhanh chóng bỏ cuộc. “Kiến tha lâu sẽ đầy tổ”, mỗi ngày bạn học một ít, sau một thời gian bạn sẽ thấy ngạc nhiên bởi sự tiến bộ của bản thân.

Bạn nên tự chia thời gian cho mình, bao nhiêu thời gian tập nói, học từ vựng, thời gian nào dành cho những cách học tiếng Nhật mà mình nên áp dụng,… Bạn cứ thử đi và chắc rằng đây sẽ là bí quyết giúp bạn đo lường khả năng tự học tiếng nhật căn bản của mình một biện pháp ok nhất.

Xem Thêm : Cách tự học tiếng Nhật trực tuyến tại nhà

Duy trì thói quen nghe tiếng Nhật hàng ngày, có thể xem phim phụ đề hoặc đọc báo song ngữ Nhật-Việt.

Lúc đầu nghe qua thì tưởng rất dễ làm nhưng sẽ rất khó để bạn giữ lửa cho chu trình nghe nó hằng ngày. Cũng giống như việc tập thể dục buổi sáng vậy, bạn luyện tập thường xuyên thì cơ thể bạn sẽ dẻo dai và cơ thể khỏe mạnh hơn. Cũng như tương ứng như vậy, việc duy trì thói quen nghe tiếng Nhật hàng ngày sẽ giúp bạn tăng khả năng nghe tiếng Nhật. Để nghe tiếng Nhật không cố định bạn phải ngồi một chỗ mới có thể nghe được, bạn có thể linh động việc học và việc giải trí với nhau. Tôi lấy ví dụ như bạn có thể xem phim nước ngoài có phụ đề vừa giúp bạn hiểu nội dung bộ phim vừa tranh thủ nghe và học thêm từ vựng tiếng nhật nữa.

Youtube là nguồn dữ liệu giúp ích cho chu trình tự học tiếng nhật cấp tốc.

Với sự xuất hiện nhanh chóng của google đặc biệt là youtube thì việc tìm ra cho mình các kênh học tiếng Nhật trên youtube là không quá khó. Cái lợi của việc học tiếng Nhật trên mạng là rất sinh động bởi vì bạn vừa có thể vừa nghe vừa nhìn mà không làm bạn cảm thấy buồn chán, nhưng nó rất dễ làm cho bạn sao lãng như chu trình đang học thì lướt face các kiểu... bởi thế hãy chắc rằng bạn chú tâm vào chu trình học và để chúng qua một bên.

Tự học tiếng nhật cơ bản cần hiện tượng bất thường gắng và chủ động, tự giác cao. Bạn hãy chăm chỉ học mỗi ngày để chinh phục tiếng Nhật nhé. Trung tâm tiếng Nhật SOFL chúc bạn thành công